PANGERAN CILIK termasuk buku yang paling banyak diterjemahkan di dunia. Konon pernah disadur ke dalam 230 bahasa. Buku ini memang luar biasa. Tampaknya seolah cerita anak-anak, tapi sebenarnya dinikmati dan direnungkan juga oleh orang dewasa. Lewat cerita seorang anak yang mengamati dunia dengan mata naif dan lugu, Saint-Exupéry menyentuh beberapa nilai dan pengalaman manusia yang paling dasar…
"AKU tidak pernah bisa mengerti sistem apa yang menautkan antara tubuh dan demam, keresahan, dan mimpi. Setiap kali aku dalam resah yang sangat, atau tubuh yang demam, ia selalu menjambangiku dalam mimpi. Ia selalu datang bersama seekor kupu-kupu bersayap gelap" "Aku terkesiap. Teringat akan sebuah masa ketika sejarah gelap terbuka. Bayang seorang perempuan yang pernah kukhianati ketika terakh…
Ia menulis puisi panjang di depan sebujur kaku tubuh istrinya. Tidak ada kata-kata: mati, kematian dan air mata di dalam puisi itu, yang ada adalah buah apel, meja makan, tirai, napas, dan yang paling banyak adalah, usaha mati-matian. Hanya ada dia, tubuh kaku istrinya, kamar sepi dan sesuatu yang menyekat di tenggorokan, namun bukan kesedihan. Semacam daun-daun di malam hari tanpa cericit kele…
Buku klasik yang sudah diterjemahkan ke pelbagai bahasa ini—antara lain ke bahasa: Jerman, Italia, Spanyol, Korea, dan Ibrani—akhirnya terbit juga dalam bahasa Indonesia. Dalam buku Teori Kesusastraan ini, René Wellek dan Austin Warren membicarakan dua macam pendekatan terhadap karya sastra. Pertama, pendekatan ekstrinsik, yakni pendekatan yang mengaitkan karya sastra dengan bidang lain…